Paula Sampaio’s Photo installation,
specially created for the Arte Pará 2012

“Departure” was an invitation, a proposal to offer the public the opportunity to make a trip from indices of various projects and tests conducted by the photographer Paula Sampaio, raised in spaces that house the Art Para Gallery: Goeldi Museum (NauFrgil) MEP (Lake of Oblivion), House of 11 windows Museum (the Routes and us, the Others), collective action in theCombu Island and in this website. A collection of postcards distributed at each site acts as a guide to these “departures”.

.

Conception, photos, quotes/texts and interviews

PAULA SAMPAIO

.

Curator

ARMANDO QUEIROZ

ORLANDO MANESCHY

PAULO HERKENHOFF

 

.

Logo “Departure”, post art and map of the routs

ELI SUMIDA

.

Logo “Paula Sampaio” and website

OVELHA NEGRA

.

Collaboration

GUY VELOSO

OSWALDO FORTE

ROSE SILVEIRA

.

English version

MARCIO ROLIM

.

Produced by

DANIELA SEQUEIRA

MARTA FREITAS

PAULA SAMPAIO

.

VIDEOS

.

Photos and interviews

PAULA SAMPAIO

.

Sound Designer

LEO BITAR

.

Final edition

NANDO LIMA

.

PHOTO INSTALLATION

.

Installation:

MARTA FREITAS

EQUIPE ARTE PARÁ

.

Photos

MAX COLOR

FUSÃO

.

Printing

RMGRAPH

.

Identification and support material

SR. ACRÍLICO

DESIGNER

Special thanks

To all the people who trusted me with their stories and pictures, for the generosity.
To my parents, Laudemiro and Helena, and my brothers Adolfo and Junior for the love and complicity.
To   Armando Queiroz, Alberto Bitar, Alexandre Sequeira, “Bigode”, Bruno Cantuária, Carol Abreu, Camila Kzan, Cristiano Damasceno, Daniela Sequeira, Eder Oliveira, Eli Sumida, Eder Oliveira, Edgar Augusto Proença, Eli Sumida, Edilene Portilho, Emídio Contente, Everton Ballardin, Guy Veloso, Joana da Silva Portilho e família, Ian Ferreira, Fabrícia Sember, Jorane Castro, Leo Bitar, José Maria Vilhena, Luana Couto, Marcio Campos, Marcio Rolim, Marta Freitas, Maria Christina, Maria Simone Silva Gomes Barbosa, Miguel Chikaoka, Nando Lima, Orlando Maneschy, Oswaldo Forte, Paula Souza, Paulo Herkenhoff, Ravy Bassalo, Roberta Maiorana, Rose Silveira,Suely Nascimento,Thiago Castanho, Tomé Coelho Mendes, Vânia Leal e equipe de monitores do Arte Pará, por me ajudarem diretamente a realizar esse “Embarque”.

To Romulo MaioranaFoundation for the encouragement and unconditional support .
The Combuisland community, Emilio Goeldi Museum, Museum of Pará State House, and the 11 Windows House Museum for hausing the “Deperture” installation.
The sponsors and supporters of the 31st ArtePará.

FOUNDATION ROMULO MAIORANA

Avenue Romulo Maiorana, 2473, Marco, CEP: 66093 005

Phones: (91) 3216 1142, 3216 1125 Fax: (91) 3216 1125

Email: fundrm@oliberal.com.br

Telegram: Jornal O Liberal

Belém – Pará – Brasil

Website: www.frmaiorana.org.br